Liste der Eurobraille-Zeichen nach Punktkombination

Punkte[1] Bedeutung[2] UBP[3] Ident.[4] Grafik[5]
P. ISO: 32, Leerzeichen
CP437: 32, Leerzeichen
CP850: 32, Leerzeichen		 ⠀
2800		 B000 Abbildung B000
P1. ISO: 97, a klein
CP437: 97, a klein
CP850: 97, a klein		 ⠁
2801		 B001 Abbildung B001
P12. ISO: 98, b klein
CP437: 98, b klein
CP850: 98, b klein		 ⠃
2803		 B003 Abbildung B003
P123. ISO: 108, l klein
CP437: 108, l klein
CP850: 108, l klein		 ⠇
2807		 B007 Abbildung B007
P1234. ISO: 112, p klein
CP437: 112, p klein
CP850: 112, p klein		 ⠏
280F		 B017 Abbildung B017
P12345. ISO: 113, q klein
CP437: 113, q klein
CP850: 113, q klein		 ⠟
281F		 B037 Abbildung B037
P123456. ISO: 37, Prozentzeichen
CP437: 37, Prozentzeichen
CP850: 37, Prozentzeichen		 ⠿
283F		 B077 Abbildung B077
P1234567. *ISO: 132, [ISO-8859-1: IND; Windows 1252: "deutsche" Anführungsstriche links unten]
*CP437: 254, kleiner Cursor, Mittequadrat schwarz
*CP850: 254, kleiner Cursor, Mittequadrat schwarz
*TR: (ISO: 201; PC-437 und -850: 144) E akut groß
* = siehe Anmerkung zu neueren Normierungen		 ⡿
287F		 B177 Abbildung B177
P12345678. ISO: 159, [ISO-8859-1: APC; Windows 1252: Y umlaut groß]
CP437: 219, Semigrafik: Quader, 100 % gefülltes Feld
CP850: 219, Semigrafik: Quader, 100 % gefülltes Feld		 ⣿
28FF		 B377 Abbildung B377
P1234568. *ISO: 133, [ISO-8859-1: NEL; windows 1252; Auslassungspunkte]
*CP437: 186, Semigrafik: Strich senkrecht doppelt
*CP850: 186, Semigrafik: Strich senkrecht doppelt
*TR: (ISO: 233; PC-437 und -850: 130) e akut klein
* = siehe Anmerkung zu neueren Normierungen		 ⢿
28BF		 B277 Abbildung B277
P123457. ISO: 81, Q groß
CP437: 81, Q groß
CP850: 81, Q groß		 ⡟
285F		 B137 Abbildung B137
P1234578. ISO: 17, [ISO-8859-1: DC1]
CP437: 17, DC1, Pfeilspitze links
CP850: 17, DC1, Pfeilspitze links		 ⣟
28DF		 B337 Abbildung B337
P123458. *ISO: 155, [ISO-8859-1: CSI; Windows 1252: Größerzeichen, Winkelklammer zu]
*CP437: 203, Semigrafik: T doppelt mit Fuß unten
*CP850: 203, Semigrafik: T doppelt mit Fuß unten
*TR: (ISO: 145) [ISO-8859-1: PU1; Windows 1252: einfacher "englischer" Anführungsstrich oben links bzw. "deutscher" oben rechts]
*TR: (PC-437 und -850: 254) kleiner Cursor, Mittequadrat schwarz
* = siehe Anmerkung zu neueren Normierungen		 ⢟
289F		 B237 Abbildung B237
P12346. ISO: 38, Kaufmännisches Und
CP437: 38, Kaufmännisches Und
CP850: 38, Kaufmännisches Und		 ⠯
282F		 B057 Abbildung B057
P123467. ISO: 199, C cedille groß
CP437: 128, C cedille groß
CP850: 128, C cedille groß		 ⡯
286F		 B157 Abbildung B157
P1234678. ISO: 231, c cedille klein
CP437: 135, c cedille klein
CP850: 135, c cedille klein		 ⣯
28EF		 B357 Abbildung B357
P123468. ISO: 169, copyright
CP437: 213, Semigrafik: Ecke oben links, waagrecht doppelt
CP850: 184, copyright		 ⢯
28AF		 B257 Abbildung B257
P12347. ISO: 80, P groß
CP437: 80, P groß
CP850: 80, P groß		 ⡏
284F		 B117 Abbildung B117
P123478. ISO: 16, [ISO-8859-1: DLE]
CP437: 16, DLE, Pfeilspitze rechts
CP850: 16, DLE, Pfeilspitze rechts		 ⣏
28CF		 B317 Abbildung B317
P12348. ISO: 254, thorn klein (Isländisch)
CP437: 227, pi klein
CP850: 231, thorn klein (Isländisch)		 ⢏
288F		 B217 Abbildung B217
P1235. ISO: 114, r klein
CP437: 114, r klein
CP850: 114, r klein		 ⠗
2817		 B027 Abbildung B027
P12356. ISO: 123, geschweifte Klammer auf
CP437: 123, geschweifte Klammer auf
CP850: 123, geschweifte Klammer auf		 ⠷
2837		 B067 Abbildung B067
P123567. ISO: 91, eckige Klammer auf
CP437: 91, eckige Klammer auf
CP850: 91, eckige Klammer auf		 ⡷
2877		 B167 Abbildung B167
P1235678. ISO: 27, [ISO-8859-1: ESC]
CP437: 27, ESC, Pfeil nach links
CP850: 27, ESC, Pfeil nach links		 ⣷
28F7		 B367 Abbildung B367
P123568. ISO: 224, a gravis klein
CP437: 133, a gravis klein
CP850: 133, a gravis klein		 ⢷
28B7		 B267 Abbildung B267
P12357. ISO: 82, R groß
CP437: 82, R groß
CP850: 82, R groß		 ⡗
2857		 B127 Abbildung B127
P123578. ISO: 18, [ISO-8859-1: DC2]
CP437: 18, DC2, Doppelpfeil
CP850: 18, DC2, Doppelpfeil		 ⣗
28D7		 B327 Abbildung B327
P12358. ISO: 174, registered trademark
CP437: 215, Semigrafik: Kreuz, senkrecht doppelt
CP850: 169, registered trademark		 ⢗
2897		 B227 Abbildung B227
P1236. ISO: 118, v klein
CP437: 118, v klein
CP850: 118, v klein		 ⠧
2827		 B047 Abbildung B047
P12367. ISO: 86, V groß
CP437: 86, V groß
CP850: 86, V groß		 ⡧
2867		 B147 Abbildung B147
P123678. ISO: 22, [ISO-8859-1: SYN]
CP437: 22, SYN, Quader klein waagrecht
CP850: 22, SYN, Quader klein waagrecht		 ⣧
28E7		 B347 Abbildung B347
P12368. ISO: 189, Halb
CP437: 171, Halb
CP850: 171, Halb		 ⢧
28A7		 B247 Abbildung B247
P1237. ISO: 76, L groß
CP437: 76, L groß
CP850: 76, L groß		 ⡇
2847		 B107 Abbildung B107
P12378. ISO: 12, [ISO-8859-1: FF]
CP437: 12, FF, weiblich
CP850: 12, FF, weiblich		 ⣇
28C7		 B307 Abbildung B307
P1238. ISO: 148, [ISO-8859-1: CCH; Windows 1252: "englische" Anführungsstriche oben links]
CP437: 204, Semigrafik: T doppelt mit Fuß rechts
CP850: 204, Semigrafik: T doppelt mit Fuß rechts		 ⢇
2887		 B207 Abbildung B207
P124. ISO: 102, f klein
CP437: 102, f klein
CP850: 102, f klein		 ⠋
280B		 B013 Abbildung B013
P1245. ISO: 103, g klein
CP437: 103, g klein
CP850: 103, g klein		 ⠛
281B		 B033 Abbildung B033
P12456. ISO: 55, sieben
CP437: 55, sieben
CP850: 55, sieben		 ⠻
283B		 B073 Abbildung B073
P124567. ISO: 157, [ISO-8859-1: OSC]
CP437: 223, Semigrafik: Halbquader oben
CP850: 223, Halbquader oben		 ⡻
287B		 B173 Abbildung B173
P1245678. ISO: 153, [ISO-8859-1: SGCI; Windows 1252: eingetragenes Warenzeichen]
CP437: 206, Semigrafik: Kreuz doppelt
CP850: 206, Semigrafik: Kreuz doppelt		 ⣻
28FB		 B373 Abbildung B373
P124568. ISO: 239, i umlaut klein
CP437: 139, i umlaut klein
CP850: 139, i umlaut klein		 ⢻
28BB		 B273 Abbildung B273
P12457. ISO: 71, G groß
CP437: 71, G groß
CP850: 71, G groß		 ⡛
285B		 B133 Abbildung B133
P124578. ISO: 7, [ISO-8859-1: BEL]
CP437: 7, BEL, großer Punkt
CP850: 7, BEL, großer Punkt		 ⣛
28DB		 B333 Abbildung B333
P12458. ISO: 135, [ISO-8859-1: ESA; Windows 1252: Kreuz mit zwei Querbalken]
CP437: 187, Semigrafik: Ecke doppelt oben rechts
CP850: 187, Semigrafik: Ecke doppelt oben rechts		 ⢛
289B		 B233 Abbildung B233
P1246. ISO: 54, sechs
CP437: 54, sechs
CP850: 54, sechs		 ⠫
282B		 B053 Abbildung B053
P12467. ISO: 143, [ISO-8859-1: SS3]
CP437: 197, Semigrafik: Kreuz
CP850: 197, Kreuz		 ⡫
286B		 B153 Abbildung B153
P124678. ISO: 144, [ISO-8859-1: DCS]
CP437: 159, Florin-Zeichen
CP850: 159, Florin-Zeichen		 ⣫
28EB		 B353 Abbildung B353
P12468. ISO: 235, e umlaut klein
CP437: 137, e umlaut klein
CP850: 137, e umlaut klein		 ⢫
28AB		 B253 Abbildung B253
P1247. ISO: 70, F groß
CP437: 70, F groß
CP850: 70, F groß		 ⡋
284B		 B113 Abbildung B113
P12478. ISO: 6, [ISO-8859-1: ACK]
CP437: 6, ACK, Pik
CP850: 6, ACK, Pik		 ⣋
28CB		 B313 Abbildung B313
P1248. ISO: 134, [ISO-8859-1: SSA; Windows1252 : Kreuz mit langem unteren Glied]
CP437: 237, leere Menge, phi klein
CP850: 242, Doppelunterstreichung		 ⢋
288B		 B213 Abbildung B213
P125. ISO: 104, h klein
CP437: 104, h klein
CP850: 104, h klein		 ⠓
2813		 B023 Abbildung B023
P1256. ISO: 56, acht
CP437: 56, acht
CP850: 56, acht		 ⠳
2833		 B063 Abbildung B063
P12567. ISO: 142, [ISO-8859-1: SS2; Windows 1252: Z caron groß]
CP437: 220, Semigrafik: Halbquader unten
CP850: 220, Halbquader unten		 ⡳
2873		 B163 Abbildung B163
P125678. ISO: 247, Divisionszeichen
CP437: 246, Divisionszeichen
CP850: 246, Divisionszeichen		 ⣳
28F3		 B363 Abbildung B363
P12568. ISO: 252, u umlaut klein
CP437: 129, u umlaut klein
CP850: 129, u umlaut klein		 ⢳
28B3		 B263 Abbildung B263
P1257. ISO: 72, H groß
CP437: 72, H groß
CP850: 72, H groß		 ⡓
2853		 B123 Abbildung B123
P12578. ISO: 8, [ISO-8859-1: BS]
CP437: 8, BS, großer Punkt invers
CP850: 8, BS, großer Punkt invers		 ⣓
28D3		 B323 Abbildung B323
P1258. ISO: 170, a unterstrich, Gattungszeichen weiblich
CP437: 166, a unterstrich, Gattungszeichen weiblich
CP850: 166, a unterstrich, Gattungszeichen weiblich		 ⢓
2893		 B223 Abbildung B223
P126. ISO: 50, zwei
CP437: 50, zwei
CP850: 50, zwei		 ⠣
2823		 B043 Abbildung B043
P1267. ISO: 202, E zirkonflex groß
CP437: 244, Integral-Zeichen oberer Teil
CP850: 210, E zirkonflex groß		 ⡣
2863		 B143 Abbildung B143
P12678. ISO: 234, e zirkonflex klein
CP437: 136, e zirkonflex klein
CP850: 136, e zirkonflex klein		 ⣣
28E3		 B343 Abbildung B343
P1268. *ISO: 233, e akut klein
*CP437: 130, e akut klein
*CP850: 130, e akut klein
*TR: (ISO: 132) [ISO-8859-1: IND; Windows 1252: "deutsche" Anführungsstriche links unten]
*TR: (PC-437 und -850: 186) Semigrafik: Strich senkrecht doppelt
* = siehe Anmerkung zu neueren Normierungen		 ⢣
28A3		 B243 Abbildung B243
P127. ISO: 66, B groß
CP437: 66, B groß
CP850: 66, B groß		 ⡃
2843		 B103 Abbildung B103
P1278. ISO: 2, [ISO-8859-1: STX]
CP437: 2, STX, Gesicht invers
CP850: 2, STX, Gesicht invers		 ⣃
28C3		 B303 Abbildung B303
P128. ISO: 178, Exponent 2
CP437: 253, Exponent 2
CP850: 253, Exponent 2		 ⢃
2883		 B203 Abbildung B203
P13. ISO: 107, k klein
CP437: 107, k klein
CP850: 107, k klein		 ⠅
2805		 B005 Abbildung B005
P134. ISO: 109, m klein
CP437: 109, m klein
CP850: 109, m klein		 ⠍
280D		 B015 Abbildung B015
P1345. ISO: 110, n klein
CP437: 110, n klein
CP850: 110, n klein		 ⠝
281D		 B035 Abbildung B035
P13456. ISO: 121, y klein
CP437: 121, y klein
CP850: 121, y klein		 ⠽
283D		 B075 Abbildung B075
P134567. ISO: 89, Y groß
CP437: 89, Y groß
CP850: 89, Y groß		 ⡽
287D		 B175 Abbildung B175
P1345678. ISO: 25, [ISO-8859-1: EM]
CP437: 25, EM, Pfeil nach unten
CP850: 25, EM, Pfeil nach unten		 ⣽
28FD		 B375 Abbildung B375
P134568. ISO: 255, y umlaut klein
CP437: 152, y umlaut klein
CP850: 152, y umlaut klein		 ⢽
28BD		 B275 Abbildung B275
P13457. ISO: 78, N groß
CP437: 78, N groß
CP850: 78, N groß		 ⡝
285D		 B135 Abbildung B135
P134578. ISO: 14, [ISO-8859-1: SO]
CP437: 14, SO, Sechszehntelnoten
CP850: 14, SO, Sechszehntelnoten		 ⣝
28DD		 B335 Abbildung B335
P13458. ISO: 241, n tilde klein
CP437: 164, n tilde klein
CP850: 164, n tilde klein		 ⢝
289D		 B235 Abbildung B235
P1346. ISO: 120, x klein
CP437: 120, x klein
CP850: 120, x klein		 ⠭
282D		 B055 Abbildung B055
P13467. ISO: 88, X groß
CP437: 88, X groß
CP850: 88, X groß		 ⡭
286D		 B155 Abbildung B155
P134678. ISO: 24, [ISO-8859-1: CAN]
CP437: 24, CAN, Pfeil nach oben
CP850: 24, CAN, Pfeil nach oben		 ⣭
28ED		 B355 Abbildung B355
P13468. ISO: 190, Dreiviertel
CP437: 252, Exponent n
CP850: 243, Dreiviertel		 ⢭
28AD		 B255 Abbildung B255
P1347. ISO: 77, M groß
CP437: 77, M groß
CP850: 77, M groß		 ⡍
284D		 B115 Abbildung B115
P13478. ISO: 13, [ISO-8859-1: CR]
CP437: 13, CR, Achtelnote
CP850: 13, CR, Achtelnote		 ⣍
28CD		 B315 Abbildung B315
P1348. ISO: 181, my klein
CP437: 230, my klein, Mikro-Zeichen
CP850: 230, my klein		 ⢍
288D		 B215 Abbildung B215
P135. ISO: 111, o klein
CP437: 111, o klein
CP850: 111, o klein		 ⠕
2815		 B025 Abbildung B025
P1356. ISO: 122, z klein
CP437: 122, z klein
CP850: 122, z klein		 ⠵
2835		 B065 Abbildung B065
P13567. ISO: 90, Z groß
CP437: 90, Z groß
CP850: 90, Z groß		 ⡵
2875		 B165 Abbildung B165
P135678. ISO: 26, [ISO-8859-1: SUB]
CP437: 26, SUB, Pfeil nach rechts
CP850: 26, SUB, Pfeil nach rechts		 ⣵
28F5		 B365 Abbildung B365
P13568. ISO: 151, [ISO-8859-1: EPA: Windows 1252: Geviertstrich]
CP437: 180, Semigrafik: T mit Fuß links
CP850: 180, Semigrafik: T mit Fuß links		 ⢵
28B5		 B265 Abbildung B265
P1357. ISO: 79, O groß
CP437: 79, O groß
CP850: 79, O groß		 ⡕
2855		 B125 Abbildung B125
P13578. ISO: 15, [ISO-8859-1: SI]
CP437: 15, SI, Sonne
CP850: 15, SI, Sonne		 ⣕
28D5		 B325 Abbildung B325
P1358. ISO: 245, o tilde klein
CP437: 214, Semigrafik: Ecke oben links, senkrecht doppelt
CP850: 228, o tilde klein		 ⢕
2895		 B225 Abbildung B225
P136. ISO: 117, u klein
CP437: 117, u klein
CP850: 117, u klein		 ⠥
2825		 B045 Abbildung B045
P1367. ISO: 85, U groß
CP437: 85, U groß
CP850: 85, U groß		 ⡥
2865		 B145 Abbildung B145
P13678. ISO: 21, [ISO-8859-1: NAK]
CP437: 21, NAK, Paragraphzeichen
CP850: 21, NAK, Paragraphzeichen		 ⣥
28E5		 B345 Abbildung B345
P1368. ISO: 188, Viertel
CP437: 172, Viertel
CP850: 172, Viertel		 ⢥
28A5		 B245 Abbildung B245
P137. ISO: 75, K groß
CP437: 75, K groß
CP850: 75, K groß		 ⡅
2845		 B105 Abbildung B105
P1378. ISO: 11, [ISO-8859-1: VT]
CP437: 11, VT, männlich
CP850: 11, VT, männlich		 ⣅
28C5		 B305 Abbildung B305
P138. ISO: 147, [ISO-8859-1: STS; Windows 1252: "englische" Anführungsstriche oben links bzw. "deutsche" oben rechts]
CP437: 194, Semigrafik: T mit Fuß unten
CP850: 194, Semigrafik: T mit Fuß unten		 ⢅
2885		 B205 Abbildung B205
P14. ISO: 99, c klein
CP437: 99, c klein
CP850: 99, c klein		 ⠉
2809		 B011 Abbildung B011
P145. ISO: 100, d klein
CP437: 100, d klein
CP850: 100, d klein		 ⠙
2819		 B031 Abbildung B031
P1456. ISO: 52, vier
CP437: 52, vier
CP850: 52, vier		 ⠹
2839		 B071 Abbildung B071
P14567. ISO: 212, O zirkonflex groß
CP437: 169, gespiegeltes nicht-Zeichen
CP850: 226, O zirkonflex groß		 ⡹
2879		 B171 Abbildung B171
P145678. ISO: 244, o zirkonflex klein
CP437: 147, o zirkonflex klein
CP850: 147, o zirkonflex klein		 ⣹
28F9		 B371 Abbildung B371
P14568. ISO: 243, o akut klein
CP437: 162, o akut klein
CP850: 162, o akut klein		 ⢹
28B9		 B271 Abbildung B271
P1457. ISO: 68, D groß
CP437: 68, D groß
CP850: 68, D groß		 ⡙
2859		 B131 Abbildung B131
P14578. ISO: 4, [ISO-8859-1: EOT]
CP437: 4, EOT, Karo
CP850: 4, EOT, Karo		 ⣙
28D9		 B331 Abbildung B331
P1458. ISO: 182, Pilcrow-Zeichen
CP437: 235, delta klein
CP850: 244, Pilcrow-Zeichen		 ⢙
2899		 B231 Abbildung B231
P146. ISO: 51, drei
CP437: 51, drei
CP850: 51, drei		 ⠩
2829		 B051 Abbildung B051
P1467. ISO: 206, I zirkonflex groß
CP437: 251, Wurzel-Zeichen
CP850: 215, I zirkonflex groß		 ⡩
2869		 B151 Abbildung B151
P14678. ISO: 238, i zirkonflex klein
CP437: 140, i zirkonflex klein
CP850: 140, i zirkonflex klein		 ⣩
28E9		 B351 Abbildung B351
P1468. ISO: 237, i akut klein
CP437: 161, i akut klein
CP850: 161, i akut klein		 ⢩
28A9		 B251 Abbildung B251
P147. ISO: 67, C groß
CP437: 67, C groß
CP850: 67, C groß		 ⡉
2849		 B111 Abbildung B111
P1478. ISO: 3, [ISO-8859-1: ETX]
CP437: 3, ETX, Herz
CP850: 3, ETX, Herz		 ⣉
28C9		 B311 Abbildung B311
P148. ISO: 179, Exponent 3
CP437: 184, Semigrafik: Ecke oben rechts, waagrecht doppelt
CP850: 252, Exponent 3		 ⢉
2889		 B211 Abbildung B211
P15. ISO: 101, e klein
CP437: 101, e klein
CP850: 101, e klein		 ⠑
2811		 B021 Abbildung B021
P156. ISO: 53, fünf
CP437: 53, fünf
CP850: 53, fünf		 ⠱
2831		 B061 Abbildung B061
P1567. ISO: 219, U zirkonflex groß
CP437: 245, Integral-Zeichen unterer Teil
CP850: 234, U zirkonflex groß		 ⡱
2871		 B161 Abbildung B161
P15678. ISO: 251, u zirkonflex klein
CP437: 150, u zirkonflex klein
CP850: 150, u zirkonflex klein		 ⣱
28F1		 B361 Abbildung B361
P1568. ISO: 250, u akut klein
CP437: 163, u akut klein
CP850: 163, u akut klein		 ⢱
28B1		 B261 Abbildung B261
P157. ISO: 69, E groß
CP437: 69, E groß
CP850: 69, E groß		 ⡑
2851		 B121 Abbildung B121
P1578. ISO: 5, [ISO-8859-1: ENQ]
CP437: 5, ENQ, Treff
CP850: 5, ENQ, Treff		 ⣑
28D1		 B321 Abbildung B321
P158. ISO: 166, unterbrochener senkrechter Strich
CP437: 238, epsilon klein
CP850: 221, unterbrochener senkrechter Strich		 ⢑
2891		 B221 Abbildung B221
P16. ISO: 49, eins
CP437: 49, eins
CP850: 49, eins		 ⠡
2821		 B041 Abbildung B041
P167. ISO: 194, A zirkonflex groß
CP437: 207, Semigrafik: T doppelt mit einfachem Fuß oben
CP850: 182, A zirkonflex groß		 ⡡
2861		 B141 Abbildung B141
P1678. ISO: 226, a zirkonflex klein
CP437: 131, a zirkonflex klein
CP850: 131, a zirkonflex klein		 ⣡
28E1		 B341 Abbildung B341
P168. ISO: 225, a akut klein
CP437: 160, a akut klein
CP850: 160, a akut klein		 ⢡
28A1		 B241 Abbildung B241
P17. ISO: 65, A groß
CP437: 65, A groß
CP850: 65, A groß		 ⡁
2841		 B101 Abbildung B101
P178. ISO: 1, [ISO-8859-1: SOH]
CP437: 1, SOH, Gesicht
CP850: 1, SOH, Gesicht		 ⣁
28C1		 B301 Abbildung B301
P18. ISO: 185, Exponent 1
CP437: 224, alpha klein
CP850: 251, Exponent 1		 ⢁
2881		 B201 Abbildung B201
P2. ISO: 44, Komma
CP437: 44, Komma
CP850: 44, Komma		 ⠂
2802		 B002 Abbildung B002
P23. ISO: 59, Semikolon (Strichpunkt)
CP437: 59, Semikolon (Strichpunkt)
CP850: 59, Semikolon (Strichpunkt)		 ⠆
2806		 B006 Abbildung B006
P234. ISO: 115, s klein
CP437: 115, s klein
CP850: 115, s klein		 ⠎
280E		 B016 Abbildung B016
P2345. ISO: 116, t klein
CP437: 116, t klein
CP850: 116, t klein		 ⠞
281E		 B036 Abbildung B036
P23456. ISO: 125, geschweifte Klammer zu
CP437: 125, geschweifte Klammer zu
CP850: 125, geschweifte Klammer zu		 ⠾
283E		 B076 Abbildung B076
P234567. ISO: 93, eckige Klammer zu
CP437: 93, eckige Klammer zu
CP850: 93, eckige Klammer zu		 ⡾
287E		 B176 Abbildung B176
P2345678. ISO: 29, [ISO-8859-1: GS]
CP437: 29, IS3, Doppelpfeil waagrecht
CP850: 29, IS3, Doppelpfeil waagrecht		 ⣾
28FE		 B376 Abbildung B376
P234568. ISO: 249, u gravis klein
CP437: 151, u gravis klein
CP850: 151, u gravis klein		 ⢾
28BE		 B276 Abbildung B276
P23457. ISO: 84, T groß
CP437: 84, T groß
CP850: 84, T groß		 ⡞
285E		 B136 Abbildung B136
P234578. ISO: 20, [ISO-8859-1: DC4]
CP437: 20, DC4, Pilcrow-Zeichen
CP850: 20, DC4, Pilcrow-Zeichen		 ⣞
28DE		 B336 Abbildung B336
P23458. ISO: 240, eth klein (Isländisch)
CP437: 231, tau klein
CP850: 208, eth klein (Isländisch)		 ⢞
289E		 B236 Abbildung B236
P2346. ISO: 126, Tilde (Wellenlinie)
CP437: 126, Tilde (Wellenlinie)
CP850: 126, Tilde (Wellenlinie)		 ⠮
282E		 B056 Abbildung B056
P23467. ISO: 94, Zirkonflex (Dach)
CP437: 94, Zirkonflex (Dach)
CP850: 94, Zirkonflex (Dach)		 ⡮
286E		 B156 Abbildung B156
P234678. ISO: 30, [ISO-8859-1: RS]
CP437: 30, IS2, Pfeilspitze oben
CP850: 30, IS2, Pfeilspitze oben		 ⣮
28EE		 B356 Abbildung B356
P23468. ISO: 232, e gravis klein
CP437: 138, e gravis klein
CP850: 138, e gravis klein		 ⢮
28AE		 B256 Abbildung B256
P2347. ISO: 83, S groß
CP437: 83, S groß
CP850: 83, S groß		 ⡎
284E		 B116 Abbildung B116
P23478. ISO: 19, [ISO-8859-1: DC3]
CP437: 19, DC3, Ausrufzeichen doppelt
CP850: 19, DC3, Ausrufzeichen doppelt		 ⣎
28CE		 B316 Abbildung B316
P2348. ISO: 215, Mulitplikationszeichen
CP437: 229, sigma klein
CP850: 158, Multiplikationszeichen		 ⢎
288E		 B216 Abbildung B216
P235. ISO: 43, Pluszeichen
CP437: 43, Pluszeichen
CP850: 43, Pluszeichen		 ⠖
2816		 B026 Abbildung B026
P2356. ISO: 61, Gleichheitszeichen
CP437: 61, Gleichheitszeichen
CP850: 61, Gleichheitszeichen		 ⠶
2836		 B066 Abbildung B066
P23567. ISO: 145, [ISO-8859-1: PU1; Windows 1252: einfacher "englischer" Anführungsstrich oben links bzw. "deutscher" oben rechts]
CP437: 201, Semigrafik: Ecke doppelt oben links
CP850: 201, Semigrafik: Ecke doppelt oben links		 ⡶
2876		 B166 Abbildung B166
P235678. ISO: 158, [ISO-8859-1: PM: Windows 1252: z caron klein]
CP437: 178, Semigrafik: 75 % gefülltes Feld
CP850: 178, Semigrafik: 75 % gefülltes Feld		 ⣶
28F6		 B366 Abbildung B366
P23568. ISO: 207, I umlaut groß
CP437: 240, identisch gleich
CP850: 216, I umlaut groß		 ⢶
28B6		 B266 Abbildung B266
P2357. ISO: 222, Thorn groß (Isländisch)
CP437: 158, Peseta-Zeichen
CP850: 232, Thorn groß (Isländisch)		 ⡖
2856		 B126 Abbildung B126
P23578. ISO: 177, plus oder minus
CP437: 241, plus oder minus
CP850: 241, plus oder minus		 ⣖
28D6		 B326 Abbildung B326
P2358. ISO: 203, E umlaut groß
CP437: 232, Phi groß
CP850: 211, E umlaut groß		 ⢖
2896		 B226 Abbildung B226
P236. ISO: 40, runde Klammer auf
CP437: 40, runde Klammer auf
CP850: 40, runde Klammer auf		 ⠦
2826		 B046 Abbildung B046
P2367. ISO: 146, [ISO-8859-1: PU2; Windows 1252: einfacher "englischer" Anführungsstrich oben links]
CP437: 195, Semigrafik: T mit Fuß rechts
CP850: 195, Semigrafik: T mit Fuß rechts		 ⡦
2866		 B146 Abbildung B146
P23678. ISO: 192, A gravis groß
CP437: 221, Semigrafik: Halbquader links
CP850: 183, A gravis groß		 ⣦
28E6		 B346 Abbildung B346
P2368. ISO: 220, U umlaut groß
CP437: 154, U umlaut groß
CP850: 154, U umlaut groß		 ⢦
28A6		 B246 Abbildung B246
P237. ISO: 140, [ISO-8859-1: PLU: Windows 1252: OE Doppellaut groß]
CP437: 179, Semigrafik: Strich senkrecht
CP850: 179, Semigrafik: Strich senkrecht		 ⡆
2846		 B106 Abbildung B106
P2378. ISO: 150, [ISO-8859-1: SPA; Windows 1252: Halbgeviertstrich]
CP437: 200, Semigrafik: Ecke doppelt unten links
CP850: 200, Semigrafik: Ecke doppelt unten links		 ⣆
28C6		 B306 Abbildung B306
P238. *ISO: 201, E akut groß
*CP437: 144, E akut groß
*CP850: 144, E akut groß
*TR: (ISO: 133) [ISO-8859-1: NEL; windows 1252; Auslassungspunkte]
*TR: (PC-437 und -850: 203) Semigrafik: T doppelt mit Fuß unten
* = siehe Anmerkung zu neueren Normierungen		 ⢆
2886		 B206 Abbildung B206
P24. ISO: 105, i klein
CP437: 105, i klein
CP850: 105, i klein		 ⠊
280A		 B012 Abbildung B012
P245. ISO: 106, j klein
CP437: 106, j klein
CP850: 106, j klein		 ⠚
281A		 B032 Abbildung B032
P2456. ISO: 119, w klein
CP437: 119, w klein
CP850: 119, w klein		 ⠺
283A		 B072 Abbildung B072
P24567. ISO: 87, W groß
CP437: 87, W groß
CP850: 87, W groß		 ⡺
287A		 B172 Abbildung B172
P245678. ISO: 23, [ISO-8859-1: ETB]
CP437: 23, ETB, senkrechter Doppelpfeil unterstrichen
CP850: 23, ETB, senkrechter Doppelpfeil unterstrichen		 ⣺
28FA		 B372 Abbildung B372
P24568. ISO: 253, y akut klein
CP437: 182, Semigrafik: T doppelt mit einfachem Fuß links
CP850: 236, y akut klein		 ⢺
28BA		 B272 Abbildung B272
P2457. ISO: 74, J groß
CP437: 74, J groß
CP850: 74, J groß		 ⡚
285A		 B132 Abbildung B132
P24578. ISO: 10, [ISO-8859-1: LF]
CP437: 10, LF, Kreis invers
CP850: 10, LF, Kreis invers		 ⣚
28DA		 B332 Abbildung B332
P2458. ISO: 186, o unterstrich, Gattungszeichen männlich
CP437: 167, o unterstrich, Gattungszeichen männlich
CP850: 167, o unterstrich, Gattungszeichen männlich		 ⢚
289A		 B232 Abbildung B232
P246. ISO: 57, neun
CP437: 57, neun
CP850: 57, neun		 ⠪
282A		 B052 Abbildung B052
P2467. ISO: 216, O querstrich groß
CP437: 236, unendlich-Zeichen
CP850: 157, O querstrich groß		 ⡪
286A		 B152 Abbildung B152
P24678. ISO: 248, o querstrich klein
CP437: 211, Semigrafik: Ecke unten links, senkrecht doppelt
CP850: 155, o querstrich klein		 ⣪
28EA		 B352 Abbildung B352
P2468. ISO: 246, o umlaut klein
CP437: 148, o umlaut klein
CP850: 148, o umlaut klein		 ⢪
28AA		 B252 Abbildung B252
P247. ISO: 73, I groß
CP437: 73, I groß
CP850: 73, I groß		 ⡊
284A		 B112 Abbildung B112
P2478. ISO: 9, [ISO-8859-1: HT]
CP437: 9, HT, Kreis
CP850: 9, HT, Kreis		 ⣊
28CA		 B312 Abbildung B312
P248. ISO: 137, [ISO-8859-1: HTJ; Windows 1252: Promille-Zeichen]
CP437: 212, Semigrafik: Ecke unten links, waagrecht doppelt
CP850: 213, i klein ohne Punkt (Türkisch)		 ⢊
288A		 B212 Abbildung B212
P25. ISO: 58, Doppelpunkt
CP437: 58, Doppelpunkt
CP850: 58, Doppelpunkt		 ⠒
2812		 B022 Abbildung B022
P256. ISO: 47, Schrägstrich
CP437: 47, Schrägstrich
CP850: 47, Schrägstrich		 ⠲
2832		 B062 Abbildung B062
P2567. ISO: 209, N tilde groß
CP437: 165, N tilde groß
CP850: 165, N tilde groß		 ⡲
2872		 B162 Abbildung B162
P25678. ISO: 172, nicht-Zeichen
CP437: 170, nicht-Zeichen
CP850: 170, nicht-Zeichen		 ⣲
28F2		 B362 Abbildung B362
P2568. ISO: 211, O akut groß
CP437: 233, Theta groß
CP850: 224, O akut groß		 ⢲
28B2		 B262 Abbildung B262
P257. ISO: 141, [ISO-8859-1: RI]
CP437: 218, Semigrafik: Ecke oben links
CP850: 218, Semigrafik: Ecke oben links		 ⡒
2852		 B122 Abbildung B122
P2578. ISO: 152, [ISO-8859-1: SOS: Windows 1252: Tilde, Wellenlinie]
CP437: 205, Semigrafik: Strich waagrecht doppelt
CP850: 205, Semigrafik: Strich waagrecht doppelt		 ⣒
28D2		 B322 Abbildung B322
P258. ISO: 205, I akut groß
CP437: 226, Gamma groß
CP850: 214, I akut groß		 ⢒
2892		 B222 Abbildung B222
P26. ISO: 63, Fragezeichen
CP437: 63, Fragezeichen
CP850: 63, Fragezeichen		 ⠢
2822		 B042 Abbildung B042
P267. ISO: 213, O tilde groß
CP437: 199, Semigrafik: T doppelt mit einfachem Fuß rechts
CP850: 229, O tild groß		 ⡢
2862		 B142 Abbildung B142
P2678. ISO: 154, [ISO-8859-1: SCI: Windows 1252: s caron klein]
CP437: 188, Semigrafik: Ecke doppelt unten rechts
CP850: 188, Semigrafik: Ecke doppelt unten rechts		 ⣢
28E2		 B342 Abbildung B342
P268. ISO: 218, U akut groß
CP437: 181, Semigrafik: T mit doppeltem Fuß links
CP850: 233, U akut groß		 ⢢
28A2		 B242 Abbildung B242
P27. ISO: 139, [ISO-8859-1: PLD; Windows 1252: Kleinerzeichen, Winkelklammer auf]
CP437: 193, Semigrafik: T mit Fuß oben
CP850: 193, Semigrafik: T mit Fuß oben		 ⡂
2842		 B102 Abbildung B102
P278. ISO: 149, [ISO-8859-1: MN; Windows 1252: dicker Mittelpunkt]
CP437: 191, Semigrafik: Ecke oben rechts
CP850: 191, Semigrafik: Ecke oben rechts		 ⣂
28C2		 B302 Abbildung B302
P28. ISO: 193, A akut groß
CP437: 210, Semigrafik: T mit doppeltem Fuß unten
CP850: 181, A akut groß		 ⢂
2882		 B202 Abbildung B202
P3. ISO: 46, Punkt
CP437: 46, Punkt
CP850: 46, Punkt		 ⠄
2804		 B004 Abbildung B004
P34. ISO: 124, senkrechter Strich
CP437: 124, senkrechter Strich
CP850: 124, senkrechter Strich		 ⠌
280C		 B014 Abbildung B014
P345. ISO: 96, Gravis
CP437: 96, Gravis
CP850: 96, Gravis		 ⠜
281C		 B034 Abbildung B034
P3456. ISO: 35, Nummernzeichen
CP437: 35, Nummernzeichen
CP850: 35, Nummernzeichen		 ⠼
283C		 B074 Abbildung B074
P34567. ISO: 197, A ringel groß
CP437: 143, A ringel groß
CP850: 143, A ringel groß		 ⡼
287C		 B174 Abbildung B174
P345678. ISO: 229, a ringel klein
CP437: 134, a ringel klein
CP850: 134, a ringel klein		 ⣼
28FC		 B374 Abbildung B374
P34568. ISO: 223, ß, beta klein
CP437: 225, ß, beta klein
CP850: 225, ß, beta klein		 ⢼
28BC		 B274 Abbildung B274
P3457. ISO: 64, at-Zeichen (Affenschwanz)
CP437: 64, at-Zeichen (Affenschwanz)
CP850: 64, at-Zeichen (Affenschwanz)		 ⡜
285C		 B134 Abbildung B134
P34578. ISO: 0, [ISO-8859-1: NUL]
CP437: 0, NUL, Blank
CP850: 0, NUL, Blank		 ⣜
28DC		 B334 Abbildung B334
P3458. ISO: 228, a umlaut klein
CP437: 132, a umlaut klein
CP850: 132, a umlaut klein		 ⢜
289C		 B234 Abbildung B234
P346. ISO: 48, null
CP437: 48, null
CP850: 48, null		 ⠬
282C		 B054 Abbildung B054
P3467. ISO: 195, A tilde groß
CP437: 209, Semigrafik: T doppelt mit einfachem Fuß unten
CP850: 199, A tilde groß		 ⡬
286C		 B154 Abbildung B154
P34678. ISO: 227, a tilde klein
CP437: 190, Semigrafik: Ecke unten rechts, waagrecht doppelt
CP850: 198, a tilde klein		 ⣬
28EC		 B354 Abbildung B354
P3468. ISO: 242, o gravis klein
CP437: 149, o gravis klein
CP850: 149, o gravis klein		 ⢬
28AC		 B254 Abbildung B254
P347. ISO: 92, umgekehrter Schrägstrich (Backslash)
CP437: 92, umgekehrter Schrägstrich (Backslash)
CP850: 92, umgekehrter Schrägstrich (Backslash)		 ⡌
284C		 B114 Abbildung B114
P3478. ISO: 28, [ISO-8859-1: FS]
CP437: 28, IS4, Rechtwinkel
CP850: 28, IS4, Rechtwinkel		 ⣌
28CC		 B314 Abbildung B314
P348. ISO: 236, i gravis klein
CP437: 141, i gravis klein
CP850: 141, i gravis klein		 ⢌
288C		 B214 Abbildung B214
P35. ISO: 42, Stern
CP437: 42, Stern
CP850: 42, Stern		 ⠔
2814		 B024 Abbildung B024
P356. ISO: 41, runde Klammer zu
CP437: 41, runde Klammer zu
CP850: 41, runde Klammer zu		 ⠴
2834		 B064 Abbildung B064
P3567. ISO: 208, Eth groß (Isländisch)
CP437: 216, Semigrafik: Kreuz, waagrecht doppelt
CP850: 209, Eth groß (Isländisch)		 ⡴
2874		 B164 Abbildung B164
P35678. ISO: 217, U gravis groß
CP437: 222, Semigrafik: Halbquader rechts
CP850: 235, U gravis groß		 ⣴
28F4		 B364 Abbildung B364
P3568. ISO: 221, Y akut groß
CP437: 234, Omega groß
CP850: 237, Y akut groß		 ⢴
28B4		 B264 Abbildung B264
P357. ISO: 167, Paragraph-Zeichen
CP437: 228, Sigma groß
CP850: 245, Paragraph-Zeichen		 ⡔
2854		 B124 Abbildung B124
P3578. ISO: 200, E gravis groß
CP437: 247, ungefähr gleich
CP850: 212, E gravis groß		 ⣔
28D4		 B324 Abbildung B324
P358. ISO: 214, O umlaut groß
CP437: 153, O umlaut groß
CP850: 153, O umlaut groß		 ⢔
2894		 B224 Abbildung B224
P36. ISO: 45, Bindestrich, Minuszeichen
CP437: 45, Bindestrich, Minuszeichen
CP850: 45, Bindestrich, Minuszeichen		 ⠤
2824		 B044 Abbildung B044
P367. ISO: 161, umgekehrtes Ausrufzeichen
CP437: 173, umgekehrtes Ausrufzeichen
CP850: 173, umgekehrtes Ausrufzeichen		 ⡤
2864		 B144 Abbildung B144
P3678. ISO: 130, [ISO-8859-1: BPH; Windows 1252: einfacher "deutscher" Anführungsstrich unten links]
CP437: 177, Semigrafik: 50 % gefülltes Feld
CP850: 177, Semigrafik: 50 % gefülltes Feld		 ⣤
28E4		 B344 Abbildung B344
P368. ISO: 173, Silbentrennungsstrich
CP437: 183, Semigrafik: Ecke oben rechts, senkrecht doppelt
CP850: 240, Silbentrennungsstrich		 ⢤
28A4		 B244 Abbildung B244
P37. ISO: 183, Mittelpunkt
CP437: 250, Mittelpunkt, mal-Punkt
CP850: 250, Mittelpunkt, mal-Punkt		 ⡄
2844		 B104 Abbildung B104
P378. ISO: 136, [ISO-8859-1: HTS; Windows 1252: Dach, Zirkonflex]
CP437: 192, Semigrafik: Ecke unten links
CP850: 192, Semigrafik: Ecke unten links		 ⣄
28C4		 B304 Abbildung B304
P38. ISO: 191, umgekehrtes Fragezeichen
CP437: 168, umgekehrtes Fragezeichen
CP850: 168, umgekehrtes Fragezeichen		 ⢄
2884		 B204 Abbildung B204
P4. ISO: 34, Anführungszeichen
CP437: 34, Anführungszeichen
CP850: 34, Anführungszeichen		 ⠈
2808		 B010 Abbildung B010
P45. ISO: 62, Größerzeichen, spitze Klammer zu
CP437: 62, Größerzeichen, spitze Klammer zu
CP850: 62, Größerzeichen, spitze Klammer zu		 ⠘
2818		 B030 Abbildung B030
P456. ISO: 127, [ISO-8859-1: DEL]
CP437: 127, DEL (Löschzeichen), Haussymbol
CP850: 127, DEL (Löschzeichen), Haussymbol		 ⠸
2838		 B070 Abbildung B070
P4567. ISO: 95, Unterstreichungsstrich
CP437: 95, Unterstreichungsstrich
CP850: 95, Unterstreichungsstrich		 ⡸
2878		 B170 Abbildung B170
P45678. ISO: 31, [ISO-8859-1: US]
CP437: 31, IS1, Pfeilspitze unten
CP850: 31, IS1, Pfeilspitze unten		 ⣸
28F8		 B370 Abbildung B370
P4568. ISO: 176, Ringel
CP437: 248, Ringel, Grad-Zeichen
CP850: 248, Ringel, Grad-Zeichen		 ⢸
28B8		 B270 Abbildung B270
P457. ISO: 128, [ISO-8859-1: PAD; Windows 1252: Euro-Zeichen]
CP437: 185, Semigrafik: T doppelt mit Fuß links
CP850: 185, Semigrafik: T doppelt mit Fuß links		 ⡘
2858		 B130 Abbildung B130
P4578. ISO: 187, größer gegen, Winkelanführungszeichen rechts
CP437: 175, größer gegen, Winkelanführungszeichen rechts
CP850: 175, größer gegen, Winkelanführungszeichen rechts		 ⣘
28D8		 B330 Abbildung B330
P458. ISO: 175, Macron, Überstrich
CP437: 242, größer oder gleich
CP850: 238, Macron, Überstrich		 ⢘
2898		 B230 Abbildung B230
P46. ISO: 36, Dollarzeichen
CP437: 36, Dollarzeichen
CP850: 36, Dollarzeichen		 ⠨
2828		 B050 Abbildung B050
P467. ISO: 163, Pfund-Zeichen
CP437: 156, Pfund-Zeichen
CP850: 156, Pfund-Zeichen		 ⡨
2868		 B150 Abbildung B150
P4678. ISO: 164, Währungszeichen
CP437: 189, Semigrafik: Ecke unten rechts, senkrecht doppelt
CP850: 207, Währungszeichen		 ⣨
28E8		 B350 Abbildung B350
P468. ISO: 165, Yen-Zeichen
CP437: 157, Yen-Zeichen
CP850: 190, Yen-Zeichen		 ⢨
28A8		 B250 Abbildung B250
P47. ISO: 198, AE Doppellaut groß
CP437: 146, AE Doppellaut groß
CP850: 146, AE Doppellaut groß		 ⡈
2848		 B110 Abbildung B110
P478. ISO: 230, ae Doppellaut klein
CP437: 145, ae Doppellaut klein
CP850: 145, ae Doppellaut klein		 ⣈
28C8		 B310 Abbildung B310
P48. ISO: 168, Umlautzeichen
CP437: 249, gefüllter Ringel
CP850: 249, Umlautzeichen		 ⢈
2888		 B210 Abbildung B210
P5. ISO: 33, Ausrufzeichen
CP437: 33, Ausrufzeichen
CP850: 33, Ausrufzeichen		 ⠐
2810		 B020 Abbildung B020
P56. ISO: 60, Kleinerzeichen, spitze Klammer auf
CP437: 60, Kleinerzeichen, spitze Klammer auf
CP850: 60, Kleinerzeichen, spitze Klammer auf		 ⠰
2830		 B060 Abbildung B060
P567. ISO: 196, A umlaut groß
CP437: 142, A umlaut groß
CP850: 142, A umlaut groß		 ⡰
2870		 B160 Abbildung B160
P5678. ISO: 171, Kleiner gegen, Winkelanführungszeichen links
CP437: 174, kleiner gegen, Winkelanführungszeichen links
CP850: 174, kleiner gegen, Winkelanführungszeichen links		 ⣰
28F0		 B360 Abbildung B360
P568. ISO: 180, Akut
CP437: 243, kleiner oder gleich
CP850: 239, Akut		 ⢰
28B0		 B260 Abbildung B260
P57. ISO: 204, I gravis groß
CP437: 208, Semigrafik: T mit doppeltem Fuß oben
CP850: 222, I gravis groß		 ⡐
2850		 B120 Abbildung B120
P578. ISO: 210, O gravis groß
CP437: 239, geschnitten mit
CP850: 227, O gravis groß		 ⣐
28D0		 B320 Abbildung B320
P58. ISO: 162, Cent-Zeichen
CP437: 155, Cent-Zeichen
CP850: 189, Cent-Zeichen		 ⢐
2890		 B220 Abbildung B220
P6. ISO: 39, Apostroph
CP437: 39, Apostroph
CP850: 39, Apostroph		 ⠠
2820		 B040 Abbildung B040
P67. ISO: 156, [ISO-8859-1: ST: Windows 1252: oe Doppellaut klein]
CP437: 196, Semigrafik: Strich waagrecht
CP850: 196, Semigrafik: Strich waagrecht		 ⡠
2860		 B140 Abbildung B140
P678. ISO: 138, [ISO-8859-1: VTS; Windows 1252: S caron groß]
CP437: 217, Semigrafik: Ecke unten rechts
CP850: 217, Semigrafik: Ecke unten rechts		 ⣠
28E0		 B340 Abbildung B340
P68. ISO: 184, Cedille
CP437: 198, Semigrafik: T mit doppeltem Fuß rechts
CP850: 247, Cedille		 ⢠
28A0		 B240 Abbildung B240
P7. ISO: 160, nichttrennbares Leerzeichen
CP437: 255, Blank FF
CP850: 255, nichttrennbares Leerzeichen		 ⡀
2840		 B100 Abbildung B100
P78. ISO: 131, [ISO-8859-1: NBH; Windows 1252; Florin-Zeichen, Funktion von]
CP437: 176, Semigrafik: 25 % gefülltes Feld
CP850: 176, Semigrafik: 25 % gefülltes Feld		 ⣀
28C0		 B300 Abbildung B300
P8. ISO: 129, [ISO-8859-1: HOP]
CP437: 202, Semigrafik: T doppelt mit Fuß oben
CP850: 202, Semigrafik: T doppelt mit Fuß oben		 ⢀
2880		 B200 Abbildung B200

Anmerkungen zu den Tabellenspalten

[1] Punkte

Um die Bedeutung eines bestimmten Zeichens zu suchen, gibt man als Suchbegriff am besten ein:
"P", die Punktnummern und einen Satzpunkt.
Zum Beispiel sucht man das Zeichen mit den Punkten 1, 5 und 8 mit dem Suchbegriff "P158.".

[2] Bedeutung

Die hier verwendeten deutschen Zeichenbezeichnungen wurden für diese Tabelle neu zusammengestellt und nicht direkt den (teils nur englisch erfassten) Normtafelwerken entnommen.

Eurobraille gab es von Anfang an in drei Varianten. Diese entsprachen den drei damals am häufigsten an westeuropäischen Computern verwendeten Zeichensätze. Jeder Zeichensatz hatte 256 Postitionen (Nummern) für Druck- bzw. Steuerzeichen - also genauso viele Positionen, wie es 8-Punkt-Braillezeichen gibt.

In dieser Tabelle wird die Bedeutung der Braillezeichen jeweils für die drei vom Eurobraille erschlossenen Zeichensätze angegeben:

Im (Schwarzschrift-) Zeichensatz ISO 8859-1 sind die Positionen 0 bis 31 und 127 bis 159 nicht definiert. In gewissen Systemen (z. B. Windows) werden keine reinen (Original-) ISO 8859-1-Sätze verwendet, sondern Zeichensätze, in denen auch diese Positionen (wenn uneinheitlich) ausgefüllt sind. Obwohl solche Zeichensätze nicht zum eigentlichen Eurobraille-Standard gehören, wird ihnen Eurobraille oft "überstülpt". Zwei solche Zeichensätze werden an bestimmten Stellen in dieser Aufstellung berücksichtigt, jedoch durch eckige Klammern als Fremdkörper kenntlich gemacht. Es sind dies die Zeichensätze ISO-8859-1 (mit Bindestrich zwischen "ISO" und der Nummer) sowie Windows 1252.

Neuere Normierungen

Insbesondere bei fünf der 8-Punkt-Braillezeichen werden Unterschiede zwischen Braillezeilen und Druckern festgestellt. Dies ist auf Abweichungen neuerer Normierungen von Eurobraille zurückzuführen.

Eurobraille wurde zu einer Zeit entwickelt, als Textverarbeitung ihren heutigen Stellenwert noch nicht genoss. Die Darstellung von é und É (kleines und großes E mit Akut-Akzent) wich sehr von derjenigen in den französischen, italienischen und niederländischen literarischen Brailleschriften ab. Bei der Übernahme der Grundzüge des Eurobrailles 2001 in einen "Technical Report" der ISO und wiederum bei dessen Übernahme in deutsche und österreichische Normen wurden diese beiden Zeichen neu definiert, was auch die Neudefinition von drei anderen Zeichen mit sich brachte. Bei den fünf betroffenen Zeichen steht jeweils eine Sternchen und Angaben zur Neudefinition, wobei

[3] UBP

UBP = Unicode Braille Patterns

Die Unicode Braille Patterns sind Zeichen des Unicode-Zeichensatzes, die visuelle Darstellungen der 256 8-Punkt-Braillezeichen sind. Sie haben keine anderen Bedeutungen als die Punktkombinationen.

Im Hexadezimalsystem sind diese Zeichen von 2800 (Leerzeichen - keine Punkte) bis 28FF (alle acht Punkte) nummeriert. Die ersten zwei Ziffern der Nummern aller diesen Zeichen sind 28. Die dritte und vierte hexadezimale Ziffern sind von der Punkte im jeweiligen Zeichen ableitbar. Jedem Punkt wird ein Wert zugeordnet. Die Werte der Punkte 5 bis 8 ergeben zusammenaddiert die dritte Ziffer; die Werte der Punkte 1 bis 4 die vierte Ziffer.

Punkt-Nr. Ziffer Wert
1 4 1
2 4 2
3 4 4
4 4 8
5 3 1
6 3 2
7 3 4
8 3 8

Zum Beispiel das Zeichen mit den Punkten 2, 4, 5 und 8:
Punkte 5 und 8 haben die Werte 1 und 8; daher ist die dritte Ziffer 9.
Punkte 2 und 4 haben zusammen den Wert 2 + 8 = 10; 10 als hexadezimale Ziffer ist A.
Das Zeichen hat also die Unicode-Nummer 289A.

Oder anders herum:

Ziffer Punkte, wenn dritte Ziffer Punkte, wenn vierte Ziffer
0 - -
1 5 1
2 6 2
3 56 12
4 7 3
5 57 13
6 67 23
7 567 123
8 8 4
9 58 14
A 68 24
B 568 124
C 78 34
D 578 134
E 678 234
F 5678 1234

Zum Beispiel das Unicode-Zeichen 28E3:
Die dritte Ziffer (E) weist auf die Punkte 6, 7 und 8 hin; die vierte (3) auf die Punkte 1 und 2.
Das Zeichen 28E3 hat also die Punkte 1, 2, 6, 7 und 8.

[4] Ident.

In der Spalte "Ident." sind die so genannten Braille-Identifikatoren angegeben, die in den Normen verwendet werden. Sie bestehen jeweils aus einem großen B und einer dreistelligen Kennzahl, welche die Punktkombination eindeutig identifiziert. Jedem Punkt wird ein bestimmter Wert zugeordnet. Die Summe der Werte der vorhandenen Punkte ergibt die Kennzahl. Diese Werte sind:

Beispiel: Das Zeichen mit den Punkten 1,4,5,8 hat einen Gesamtpunktwert von: 001 +010 +020 +200 =231. Dessen Braille-Identifikator ist demzufolge B231.

[5] Grafik

Die Grafiken sind eine visuelle Darstellung der Position der Punkte in der Form.

Zur Inhaltsliste "Computerbraille"
Zur Hauptseite www.braille.ch

URL: http://www.braille.ch/eurobraille.htm
©Vivian Aldridge, 2004-2018 (letzte Änderung: 2021-11-13)