Braille

(Information in English below)

Dies ist eine Seite rund um die Punktschrift bzw. die Blindenschrift oder Brailleschrift oder wie sie sonst noch heisst.

Seitenübersicht

• Stichwortverzeichnis (im Aufbau) (direkt zum Stichwortverzeichnis springen)
• Aktuelles und Neues - mit "Pluspunkt", dem Vollschriftlehrgang, sowie Korrekturen und Ergänzungen zum "System der deutschen Blindenschrift" und Neuerungen in den britischen und französischen Blindenschriften
• Braille-Systeme
• Allgemeines zur Brailleschrift
• Brailleschriften im deutschen Sprachraum (mit Regel- und Lehrbüchern)
• Andere Brailleschriften
• Braille lernen in der Schweiz / Apprendre le braille en Suisse
• Brailleschriften in der Schule
• Umgang mit Latein und Griechisch
• Brailleschriftkommission der deutschsprachigen Länder
• AG Braille im Verband für Blinden- und Sehbehindertenpädagogik e.V.
• Das Internationale Braille-Seminar der Swiss Braille Watchers, 20 - 23.2.1997
• Punktschriftspiele und −rätsel
• Programme und Tipps, die für die Herstellung von Blindenschrift am PC nützlich sein können
• Diverses
• Hinweise auf interessante Web-Seiten für Braillefans
• Kontakt und Autor
• Kurzbeschreibung des Inhalts auf Englisch

Stichwortverzeichnis (im Aufbau)

www.braille.ch verfügt über keine Suchfunktion. In diesem Verzeichnis von intern verlinkten Stichwörtern können Sie dagegen mit der Suchfunktion Ihres Browsers nach Begriffen suchen.

• Stichwortverzeichnis (im Aufbau)

Zurück zur Seitenübersicht

Aktuelles und Neues

• Herbst 2019: Neue Ausgabe von "Kurzschrift für alle", des Lehrbuchs der deutschen Braillekurzschrift
• "Pluspunkt" - der Lehrgang aus der Schweiz zum Erlernen der Blindenvollschrift
• Informationen über die neue vereinheitlichte englische Brailleschrift, das "Unified English Braille" (UEB)
• Informationen über die neue vereinheitlichte französische Brailleschrift (2006), den "Code Braille Français Uniformisé" (CBFU), mit Regelwerk in deutscher Übersetzung zum Herunterladen

Zurück zur Seitenübersicht

Braille-Systeme

Allgemeines zur Brailleschrift

• Über die Punkte selber: Erfindung, Anzahl Punkte, Anzahl Zeichen, Größe, Schwarzschrift usw.

Brailleschriften im deutschen Sprachraum

• Deutsche Braille-Alphabete, Lern-/Memokarten und andere Ressourcen
• Verzeichnis von Regelwerken und Lehrbüchern der Blindenschrift
• Ergänzungen 2005 zu "Das System der deutschen Blindenschrift"
• Kurzschriftwörterbuch der deutschen Blindenschrift - neu mit Ergänzungen und Änderungen 2005
• Lehrbuch der deutschen Blindenkurzschrift: "Kurzschrift für alle"
• Wie schreibt man E-Mail- und Internet-Adressen in der deutschen Blindenschrift?
• Mathematische Zeichen in der deutschen Blindenschrift
• Der Euro in der deutschen Brailleschrift
• Computerbraille und insbesondere Eurobraille (Hintergrundinformationen und Zeichenauflistung)
• Neues internationales Handbuch der Braillenotenschrift (deutsche Internet-Version) zusammengestellt von Bettye Krolick

Andere Brailleschriften

• Albanisch (Kosovo)
• Chinesisch
• Englisch
• Informationen über die neue vereinheitlichte englische Brailleschrift, das "Unified English Braille" (UEB)
• Historischer Umriss: Die Vereinheitlichung der englischen Brailleschrift (von Vivian Aldridge)
• Historischer Hinweis auf Änderungen im britisch-englischen Brailleschriftsystem ab August 2005 von Heidi Theiß-Klee
• Esperanto
• Französisch
• Hinweis auf Änderungen im französischen Brailleschriftsystem seit den 1980er Jahren
• Neue Systematik der französischen Blindenschrift in deutscher Übersetzung zum Herunterladen
• Hebräisch
• Irisch (Gälisch)

Zurück zur Seitenübersicht

Braille lernen in der Schweiz / Apprendre le braille en Suisse

• Informationen der schweizerischen Blindenschriftkommission BSK: "Die Brailleschrift: die Chance für blinde und sehbehinderte Menschen"
• Informations de la Commission Romande du Braille CRB: "Le Braille, une opportunité pour les personnes aveugles et malvoyantes

Brailleschrift in der Schule

• Verzeichnis von Regelwerken und Lehrbüchern der Blindenschrift
• Umgang mit Latein und Griechisch
• "Schriftliche Rechenverfahren bei blinden und hochgradig sehbehinderten Grundschülern als Anregung zum Umgang mit taktilen Medien" von Melanie Krombach
• "Leitfaden zur Übertragung von Punktschrifttexten" - eine erste Erarbeitung der Vorschläge aus Arbeitsgruppen der Tagung der AG Braille im VBS von 2000
• Ideen für den modularen Aufbau eines Lehrerfortbildungssystems im Bereich Braille
  (zusammengetragen an der 10. Soester Fachtagung, 16.11.2002

Zurück zur Seitenübersicht

Brailleschriftkommission der deutschsprachigen Länder (BSKDL)

• Die Brailleschriftkommission der deutschsprachigen Länder (BSKDL) und das Brailleschriftkomitee
• Ergänzungen 2005 zu "Das System der deutschen Blindenschrift"
• Kurzschriftwörterbuch der deutschen Blindenschrift - neu mit Ergänzungen und Änderungen 2005
• Offener Brief vom Brailleschriftkomitee der deutschsprachigen Länder in Bezug auf 6- und 8-Punkt-Braille im ersten Lese- und Schreibunterricht (24.10.2001)

Zurück zur Seitenübersicht

AG Braille im Verband für Blinden- und Sehbehindertenpädagogik e.V.

• Informationen zur AG Braille

Zurück zur Seitenübersicht

Das Internationale Braille-Seminar der Swiss Braille Watchers, 20. - 23.2.1997

• Über das Internationale Braille-Seminar
• Über die Swiss Braille Watchers
• Die Resolutionen
• Die Vorträge

Zurück zur Seitenübersicht

Punktschriftspiele und −rätsel

• "Punktspiele" - Kurzschrift als Zeitvertreib
• Braille-Memospiel bzw. Lernkartei (deutsche Basisschrift) zum Herunterladen und selber Ausdrucken

Zurück zur Seitenübersicht

Programme und Tipps, die für die Herstellung von Blindenschrift am PC nützlich sein können

• Windows-Schriftarten Blistabraille und Blistabraille6+
  für die Darstellung von 6-Punkte-Braille am Bildschirm und auf Papier
• KSL - Kurzschrift für Lehrgänge
  Zusatz zu den SBS-/HBS-Programmen, mittels welches Texte nur mit schon gelernten Kürzungen des Lehrganges "Kurzschrift für alle" erstellt werden können
• Einige Beispiele für SBS-/HBS-Formatierungen
• Ideen für die Darstellung von Vokabellisten in Lehrmitteln für den Fremdsprachunterricht

Zurück zur Seitenübersicht

Diverses

• Schweizer Briefmarke mit Brailleschrift-Prägung
• Brailleschrift auf Münzen
• Nonverbale Telekommunikation auf den Punkt gebracht
  Eine satirische Wanderung durch die Brailleunebenen von Vivian Aldridge
• Ein Vorschlag für eine jiddische Brailleschrift (auf Englisch)

Zurück zur Seitenübersicht

Hinweise auf interessante Web-Seiten für Braillefans

• Links zum Thema Braille

Zurück zur Seitenübersicht

Autor und Kontakt

Verantwortlich für die Gestaltung und den Unterhalt dieser Website ist Vivian Aldridge.

• Die E-Mail-Adresse für den Kontakt besteht aus: "autor" und "@" und "braille.ch" - natürlich zusammengeschrieben.

Zurück zur Seitenübersicht

English

This web site is all about braille.

At present only the following information is available in English:

• Swiss postage stamp with braille embossing
• An Italian 500 lire coin with braille writing
• Information on and the resolutions and papers of the International Braille Seminar organised by the Swiss Braille Watchers from 20th to 23rd February 1997 in Saanen, Switzerland
• Elements of the German braille code
• Braille character representation in German braille files
• A description of the Chinese braille code
• A proposal for a Yiddish braille code - a personal proposal by Vivian Aldridge

Information on the following areas are only available in German:

• Questions and answers on braille:
  information for those who know almost nothing and perhaps also for those who already know a great deal about braille
• A dictionary of contracted braille with words that exemplify the use of the contractions or could be contracted in various ways.
• A list of works for the learning and teaching of braille.
• Information from and for the Braille Working Group of the VBS, an organisation of professionals involved in the teaching of visually-impaired people in Germany, Switzerland and Austria
• Braille games and puzzles
• Tools that might be useful for the production of braille on a PC
• Links to interesting web sites for braille fans

E-mail contact with the author, Vivian Aldridge: "autor" und "@" und "braille.ch" - without the quotes and spaces.

Back to the German contents list
Zurück zur Seitenübersicht

URL: http://www.braille.ch
Letzte Änderung: 2024-08-20