Internationales
Braille-Seminar
Übersicht:
Zurück zur
Hauptseite www.braille.ch
Über das
Internationale Braille-Seminar
- vom 20. bis 23.2.1997
- im Bildungs- und Ferienzentrum Hotel
"Solsana" des Schweizerischen Blinden- und
Sehbehindertenverbandes, CH-3792 Saanen bei Gstaad
- durchgeführt von den Swiss Braille
Watchers
- in den Sprachen Deutsch, Englisch,
Französisch und Esperanto
Punktschrftinteressierte aus 13 Ländern
trafen sich zu einem Austausch über Entwicklungen in
verschiedenen Braille-Systemen. Die meisten Teilnehmenden waren
informierte und versierte Braillenutzer/innen aber auch die
Schweizerische Biblothek für Blinde und Sehbehinderte sowie
braillekompetente Lehrkräfte waren vertreten.
Ihre Hauptanliegen waren:
- aufmerksam zu machen auf eine für
den Informationsaustausch nachteilige Divergenz in den
Grundsystemen der Brailleschriften der verschiedenen
Sprachen
- zu bestehen auf eine fortwährende
gute Qualität der professionell in Blindenschrift übertragenen
Druckerzeugnisse
- klarzustellen, dass die Punktschrift
nicht durch Tonaufzeichnungen und ähnliches überflüssig
gemacht worden ist
- sich zu wehren gegen den
undifferenzierten Einsatz von Computer-Braillesystemen,
wo traditionelle Punktschriften geeigneter sind
- Öffentlichkeitsarbeit zu leisten für
eine weitsichtige und koordinierte Entwicklung von
Computer-Brailleschriften
Artikel von Urs Kaiser in "Der Weg" 3/97
Zurück zur Seitenübersicht
Über die Swiss
Braille Watchers
So nannte sich eine eine Gruppe
Punktschriftinteressierter in der Schweiz, die sich 1996 unter
der Leitung von Martin Meyer zum Zweck der Durchführung des
International Braille-Seminars bildete.
Zurück zur Seitenübersicht
Zurück zur
Hauptseite